Showing posts with label Spanish Translation. Show all posts
Showing posts with label Spanish Translation. Show all posts
Friday, March 9, 2018
La Espada de Sangre (Spanish Edition of Blood Sword) Released
The Spanish translation/version of Blood Sword has been released!
Currently it is available through these vendors:
Amazon US
Amazon Spain
iTunes
Barnes & Noble
laFeltrinelli(.com)
Livraria Cultura
bol.com
Will update as more vendors make it available.
Saturday, November 7, 2015
Halcon Flanquador Makes Sales in Spain
Halcón Flanqueador, the Spanish Translation of Flank Hawk, has made some small sales inroads in Spain. Not a lot. I've done a little marketing effort here and there, where I can. But, as Spanish isn't something I'm close to fluent in, that's a little challenging of a trick.
Anyway, sales anywhere across the globe are a good thing, right?
Wednesday, January 21, 2015
Halcón Flanqueador Now Available
`
Halcón Flanqueador, the Spanish translation of Flank Hawk, is now available!
Currently you can obtain it at:
(Links):
Amazon US
Kobo
Scribd
B&N Nook
iTunes
Amazon (Spain)
Amazon (Mexico)
laFeltrinelli(.com) , Livaria Cultura, and bol(.com)
More places will follow.
A great thanks to María Victoria Madruga Flores for translating from English into Spanish!
Halcón Flanqueador, the Spanish translation of Flank Hawk, is now available!
Currently you can obtain it at:
(Links):
Amazon US
Kobo
Scribd
B&N Nook
iTunes
Amazon (Spain)
Amazon (Mexico)
laFeltrinelli(.com) , Livaria Cultura, and bol(.com)
More places will follow.
A great thanks to María Victoria Madruga Flores for translating from English into Spanish!
Monday, August 4, 2014
Flank Hawk's Spanish Release Title
`
My publisher sent me a bit of trivia while updating me on the progress of Flank Hawk's translation into Spanish. The title will be Ala de Halcón.
Not an exact translation (word for word) but from what I learned taking Spanish many years ago, often there isn't a direct word for word translation that makes any sense.
In any case, my Spanish skills are no where near what will be necessary to read my work in that language--but my daughter's skills might be someday in the not too distant future :)
`
My publisher sent me a bit of trivia while updating me on the progress of Flank Hawk's translation into Spanish. The title will be Ala de Halcón.
Not an exact translation (word for word) but from what I learned taking Spanish many years ago, often there isn't a direct word for word translation that makes any sense.
In any case, my Spanish skills are no where near what will be necessary to read my work in that language--but my daughter's skills might be someday in the not too distant future :)
`
Labels:
Ala de Halcón,
Flank Hawk,
Spanish Translation
Subscribe to:
Posts (Atom)




