Monday, August 4, 2014

Flank Hawk's Spanish Release Title

My publisher sent me a bit of trivia while updating me on the progress of Flank Hawk's translation into Spanish. The title will be Ala de Halcón.

Not an exact translation (word for word) but from what I learned taking Spanish many years ago, often there isn't a direct word for word translation that makes any sense.

In any case, my Spanish skills are no where near what will be necessary to read my work in that language--but my daughter's skills might be someday in the not too distant future :)